Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Kings 3:19
-
New American Standard Bible
“This woman’s son died in the night, because she lay on it.
-
(en) King James Bible ·
And this woman's child died in the night; because she overlaid it. -
(en) New King James Version ·
And this woman’s son died in the night, because she lay on him. -
(en) New International Version ·
“During the night this woman’s son died because she lay on him. -
(en) English Standard Version ·
And this woman’s son died in the night, because she lay on him. -
(en) New Living Translation ·
“But her baby died during the night when she rolled over on it. -
(en) Darby Bible Translation ·
And this woman's child died in the night; because she had lain upon it. -
(ru) Синодальный перевод ·
и умер сын этой женщины ночью, ибо она заспала его; -
(ua) Переклад Хоменка ·
І вмер синок цієї жінки вночі, бо вона його приспала. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І вмер синок сієї молодицї вночі, бо вона приспала його; -
(ua) Переклад Огієнка ·
А вночі помер син цієї жінки, бо вона налягла на нього. -
(ru) Новый русский перевод ·
Ночью сын этой женщины умер, потому что она случайно задавила его во сне. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Вночі ж помер син цієї жінки, коли вона заснула на ньому, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ночью сын этой женщины умер, потому что она уснула на нём.