Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Chronicles 25:9
-
New American Standard Bible
Now the first lot came out for Asaph to Joseph, the second for Gedaliah, he with his relatives and sons were twelve;
-
(en) King James Bible ·
Now the first lot came forth for Asaph to Joseph: the second to Gedaliah, who with his brethren and sons were twelve: -
(en) New King James Version ·
Now the first lot for Asaph came out for Joseph; the second for Gedaliah, him with his brethren and sons, twelve; -
(en) New International Version ·
The first lot, which was for Asaph, fell to Joseph, -
(en) English Standard Version ·
The first lot fell for Asaph to Joseph; the second to Gedaliah, to him and his brothers and his sons, twelve; -
(en) Darby Bible Translation ·
And the first lot came forth for Asaph to Joseph; to Gedaliah the second: he and his brethren and his sons were twelve. -
(ru) Синодальный перевод ·
И вышел первый жребий Асафу, для Иосифа; второй Гедалии с братьями его и сыновьями его; их было двенадцать; -
(ua) Переклад Хоменка ·
Перший жереб упав на сина Асафа, Йосифа; другий на Годолію, на нього самого, на його братів та його синів, 12 — усього. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І випав перший жереб Асафові, для Йосифа; другий Гедалїї з його братами та його синами; їх було дванайцять, -
(ua) Переклад Огієнка ·
І вийшов перший жеребо́к від Асафа для Йо́сипа, другий — Ґедалія, він і брати́ його та сини́ його, дванадцять. -
(ru) Новый русский перевод ·
Первый жребий выпал Асафу, для Иосифа,
его сыновьям и родственникам — их было двенадцать;
второй — Гедалии,
ему, его сыновьям и родственникам — их было двенадцать; -
(ua) Переклад Турконяка ·
І випав перший жереб його синів і його братів Асафові, Йосифові, Ґодолії. Другий — Інія, його сини і його брати, — дванадцять. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Первыми были избраны сыновья и родственники Асафа (Иосифа). Вторыми были двенадцать человек, избранные из сыновей и родственников Гедалии.