Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Chronicles 9:23
-
New American Standard Bible
And all the kings of the earth were seeking the presence of Solomon, to hear his wisdom which God had put in his heart.
-
And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, that God had put in his heart.
-
And all the kings of the earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom, which God had put in his heart.
-
(en) New International Version ·
All the kings of the earth sought audience with Solomon to hear the wisdom God had put in his heart. -
(en) English Standard Version ·
And all the kings of the earth sought the presence of Solomon to hear his wisdom, which God had put into his mind. -
Kings from every nation came to consult him and to hear the wisdom God had given him.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And all the kings of the earth sought the presence of Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart. -
И все цари земли искали видеть Соломона, чтобы послушать мудрости его, которую вложил Бог в сердце его.
-
Усі царі землі бажали бачити Соломона, щоб послухати його мудрість, яку Бог вклав йому в серце.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І всї царі на землї бажали бачити Соломона, щоб послухати мудростї його, що вложив йому Бог у серце. -
І всі земні царі хотіли бачити Соломона, щоб послу́хати його мудрости, що Бог дав у його серце.
-
Все они искали встречи с Соломоном, чтобы послушать мудрости, которую вложил в его сердце Бог.
-
І всі царі землі шукали зустрічі із Соломоном, щоб почути його мудрість, яку Бог вклав у його серце.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Все цари земли приезжали навестить Соломона, чтобы услышать его мудрые решения. Бог дал такую мудрость Соломону.