Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 13:7
-
New American Standard Bible
“Will you speak what is unjust for God,
And speak what is deceitful for Him?
-
Will ye speak wickedly for God? and talk deceitfully for him?
-
(en) New International Version ·
Will you speak wickedly on God’s behalf?
Will you speak deceitfully for him? -
(en) English Standard Version ·
Will you speak falsely for God
and speak deceitfully for him? -
“Are you defending God with lies?
Do you make your dishonest arguments for his sake? -
(en) Darby Bible Translation ·
Will ye speak unrighteously for God? and for him speak deceit? -
Надлежало ли вам ради Бога говорить неправду и для Него говорить ложь?
-
Чи задля Бога верзтимете неправду?
Чи ради нього будете плести облуду? -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Чи справдї належало вам задля Бога неправду сплїтати, й задля його льжу говорити? -
Чи будете ви говорити неправду про Бога, чи будете ви говорити ома́ну про Нього?
-
Неужели вы станете лгать ради Бога
и обманывать ради Него? -
Чому не говорите перед Господом, а говорите перед Ним лукаве?
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Лгать Богу будете и дальше? Вы вправду верите, что Бог услышать хочет вашу ложь?