Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 19:11
-
New American Standard Bible
“He has also kindled His anger against me
And considered me as His enemy.
-
He hath also kindled his wrath against me, and he counteth me unto him as one of his enemies.
-
He has also kindled His wrath against me,
And He counts me as one of His enemies. -
(en) New International Version ·
His anger burns against me;
he counts me among his enemies. -
(en) English Standard Version ·
He has kindled his wrath against me
and counts me as his adversary. -
His fury burns against me;
he counts me as an enemy. -
(en) Darby Bible Translation ·
And he hath kindled his anger against me, and hath counted me unto him as one of his enemies. -
Воспылал на меня гневом Своим и считает меня между врагами Своими.
-
Палає гнівом проти мене,
за ворога собі вважає. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Він запалав проти мене гнївом своїм, і в одно повернув мене з ворогами своїми. -
І на мене Свій гнів запали́в, і зарахува́в Він мене до Своїх ворогів:
-
Воспылал на меня гнев Его.
Он считает меня врагом. -
Страшно зі мною вчинив у гніві, сприйняв мене, наче ворога.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он пышет гневом на меня, Он причисляет меня к Своим врагам.