Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 21:11
-
New American Standard Bible
“They send forth their little ones like the flock,
And their children skip about.
-
They send forth their little ones like a flock, and their children dance.
-
They send forth their little ones like a flock,
And their children dance. -
(en) New International Version ·
They send forth their children as a flock;
their little ones dance about. -
(en) English Standard Version ·
They send out their little boys like a flock,
and their children dance. -
They let their children frisk about like lambs.
Their little ones skip and dance. -
(en) Darby Bible Translation ·
They send forth their little ones like a flock, and their children dance. -
Как стадо, выпускают они малюток своих, и дети их прыгают.
-
Вони пускають бігати дітей своїх, мов овець,
й малеча їхня гарцює. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Стадом випускають вони малечу свою, й дїти їх скачуть. -
Вони випускають своїх молодя́т, як отару, а їх діти вибри́кують.
-
Они высылают детей, как стадо,
и чада их танцуют. -
Тож залишаються, як вічні вівці, а їхні діти забавляються,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Их дети во множестве, словно стадо, их маленькие танцуют.