Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 34:34
-
New American Standard Bible
“Men of understanding will say to me,
And a wise man who hears me,
-
Let men of understanding tell me, and let a wise man hearken unto me.
-
“Men of understanding say to me,
Wise men who listen to me: -
(en) New International Version ·
“Men of understanding declare,
wise men who hear me say to me, -
(en) English Standard Version ·
Men of understanding will say to me,
and the wise man who hears me will say: -
After all, bright people will tell me,
and wise people will hear me say, -
(en) Darby Bible Translation ·
Men of understanding will say to me, and a wise man who heareth me: -
Люди разумные скажут мне, и муж мудрый, слушающий меня:
-
Розумні люди мені скажуть,
і мудрий муж, що мене чує: -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Люде розумні скажуть менї, а так само й кожний чоловік мудрий, що мене чує: -
Мені скажуть розумні та муж мудрий, який мене слухає:
-
Люди разумные скажут мне,
мудрецы, кто услышит меня: -
Тому розумні серцем скажуть це, бо чоловік мудрий почув моє слово.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Мудрый, послушав меня, сказал бы: