Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 40:12
-
New American Standard Bible
“Look on everyone who is proud, and humble him,
And tread down the wicked where they stand.
-
Look on every one that is proud, and bring him low; and tread down the wicked in their place.
-
Look on everyone who is proud, and bring him low;
Tread down the wicked in their place. -
(en) New International Version ·
look at all who are proud and humble them,
crush the wicked where they stand. -
(en) English Standard Version ·
Look on everyone who is proud and bring him low
and tread down the wicked where they stand. -
Humiliate the proud with a glance;
walk on the wicked where they stand. -
(en) Darby Bible Translation ·
Look on every one that is proud, bring him low, and tread down the wicked in their place: -
поворачивает хвостом своим, как кедром; жилы же на бёдрах его переплетены;
-
Глянь на всіх пишних, принизь їх;
роздави грішників на місці! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Махає він хвостом, неначе кедром, а бедра в його — з жил, мов сїтка, помотаних; -
Поглянь на все горде — й його впокори́, поспиха́й нечестивих на їхньому місці,
-
Машет он своим хвостом, как кедром;
жилы бедер его сплетены. -
знищ гордовитого, а безбожного відразу вигуби,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Взгляни на них со гневом, покори и порази там, где они стоят.