Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Job 41:16
-
New American Standard Bible
“One is so near to another
That no air can come between them.
-
One is so near to another, that no air can come between them.
-
One is so near another
That no air can come between them; -
(en) New International Version ·
each is so close to the next
that no air can pass between. -
(en) English Standard Version ·
One is so near to another
that no air can come between them. -
They are so close together
that no air can get between them. -
(en) Darby Bible Translation ·
One is so near to another that no air can come between them; -
Сердце его твёрдо, как камень, и жёстко, как нижний жёрнов.
-
Серце його тверде, мов камінь,
тверде, мов спід у жорнах! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Серце в його тверде, наче камінь, збите в купу, мов спід у жорнах. -
Його серце, мов з каменя вилите, і тверде́, як те долішнє жо́рно!
-
Сердце его твердо, как камень,
твердо, как нижний мельничный жернов. -
Серце його міцне, наче камінь, воно стало, наче непорушне ковадло.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Они плотны настолько, что и воздух между ними не проходит.