Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 103:7
-
New American Standard Bible
He made known His ways to Moses,
His acts to the sons of Israel.
-
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel.
-
He made known His ways to Moses,
His acts to the children of Israel. -
(en) New International Version ·
He made known his ways to Moses,
his deeds to the people of Israel: -
(en) English Standard Version ·
He made known his ways to Moses,
his acts to the people of Israel. -
He revealed his character to Moses
and his deeds to the people of Israel. -
(en) Darby Bible Translation ·
He made known his ways unto Moses, his acts unto the children of Israel. -
От прещения Твоего бегут они, от гласа грома Твоего быстро уходят;
-
Він показав Мойсеєві свої дороги, синам Ізраїля діла свої.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Він показав дороги свої Мойсейові, а дїла синам Ізраїлевим. -
від погро́зи Твоєї вона втекла́, від гу́ркоту грому Твого побігла вона, —
-
Но отступили воды от окрика Твоего,
при звуке Твоего грома они поспешили прочь. -
Від Твоєї погрози вони втечуть, — перелякаються від звуку Твого грому.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но отступили воды по Твоему велению, от грома Твоего пустились в бег.