Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 103:9
-
New American Standard Bible
He will not always strive with us,
Nor will He keep His anger forever.
-
He will not always chide: neither will he keep his anger for ever.
-
He will not always strive with us,
Nor will He keep His anger forever. -
(en) New International Version ·
He will not always accuse,
nor will he harbor his anger forever; -
(en) English Standard Version ·
He will not always chide,
nor will he keep his anger forever. -
He will not constantly accuse us,
nor remain angry forever. -
(en) Darby Bible Translation ·
He will not always chide, neither will he keep [his anger] for ever. -
Ты положил предел, которого не перейдут, и не возвратятся покрыть землю.
-
Не буде вічно він змагатись й не буде гніватись повіки.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Не буде вічно карати і по віки памятати. -
Ти границю поклав, щоб її вона не перейшла́, щоб вона не верну́лася землю покрити.
-
Ты поставил им предел, который не смогут перейти,
и землю вновь не покроют.219 -
Ти встановив межу, яку вони не перейдуть, і не повернуться, щоби покрити землю.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И Ты воздвиг морям границы, которых им не перейти. И никогда им больше землю не покрыть.