Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 110:3
-
New American Standard Bible
Your people will volunteer freely in the day of Your power;
In holy array, from the womb of the dawn,
Your youth are to You as the dew.
-
Thy people shall be willing in the day of thy power, in the beauties of holiness from the womb of the morning: thou hast the dew of thy youth.
-
Your people shall be volunteers
In the day of Your power;
In the beauties of holiness, from the womb of the morning,
You have the dew of Your youth. -
When you go to war,
your people will serve you willingly.
You are arrayed in holy garments,
and your strength will be renewed each day like the morning dew. -
(en) Darby Bible Translation ·
Thy people shall be willing in the day of thy power, in holy splendour: from the womb of the morning [shall come] to thee the dew of thy youth. -
Дело Его — слава и красота, и правда Его пребывает вовек.
-
З тобою володарство, відколи ти народився у святій оздобі; перед зорею я зродив тебе, неначе росу.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
В день потуги твоєї буде нарід твій готовий у сьвятій оздобі; з лона зарева раннього спаде тобі роса молодостї твоєї. -
Його діло — краса́ та вели́чність, а правда Його пробува́є навіки!
-
Славны и великолепны деяния Его;
праведность Его пребудет вечно. -
Його діяння — слава і велич, а праведність Його перебуває навіки-віків.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Дела его добры и справедливы, и праведность Его извечна.