Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 118:23
-
New American Standard Bible
This is the LORD’S doing;
It is marvelous in our eyes.
-
(en) King James Bible ·
This is the LORD'S doing; it is marvellous in our eyes. -
(en) New International Version ·
the Lord has done this,
and it is marvelous in our eyes. -
(en) English Standard Version ·
This is the Lord’s doing;
it is marvelous in our eyes. -
(en) New Living Translation ·
This is the LORD’s doing,
and it is wonderful to see. -
(en) Darby Bible Translation ·
This is of Jehovah; it is wonderful in our eyes. -
(ru) Синодальный перевод ·
Князья сидят и сговариваются против меня, а раб Твой размышляет об уставах Твоих. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Від Господа це сталось, і дивне воно в очах наших. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Від Господа се сталося; дивно се в очах наших, -
(ua) Переклад Огієнка ·
Теж вельмо́жі сидять та на мене змовля́ються, та Твій раб про постано́ви Твої розмовля́є, -
(ru) Новый русский перевод ·
Правители сидят и сговариваются против меня,
но Твой слуга размышляет о Твоих установлениях. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Хоч вельможі засіли й наговорювали на мене, та Твій раб досліджує Твої настанови. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Пускай правители все вместе злословят обо мне, но я — Твой раб. Я чту Твои законы.