Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 119:5
-
New American Standard Bible
Oh that my ways may be established
To keep Your statutes!
-
O that my ways were directed to keep thy statutes!
-
Oh, that my ways were directed
To keep Your statutes! -
(en) New International Version ·
Oh, that my ways were steadfast
in obeying your decrees! -
(en) English Standard Version ·
Oh that my ways may be steadfast
in keeping your statutes! -
Oh, that my actions would consistently
reflect your decrees! -
(en) Darby Bible Translation ·
Oh that my ways were directed to keep thy statutes! -
Горе мне, что я пребываю у Мосоха, живу у шатров Кидарских.
-
О, якби мої дороги були певні, щоб зберігати твої установи!
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ой коли б дороги мої та вели мене, щоб устави твої хоронити! -
Горе мені, що заме́шкую в Ме́шеху, що живу́ із шатра́ми Кеда́ру!
-
Горе мне, что пребываю в Мешехе
и живу среди кедарских шатров!276 -
Горе мені, бо моє скитання затягнулося, я оселився між наметами Кидара.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Печалюсь я, что далеко живу, в Мосохе, печалюсь, что живу среди шатров Кедара.