Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 122:3
-
New American Standard Bible
Jerusalem, that is built
As a city that is compact together;
-
Jerusalem is builded as a city that is compact together:
-
Jerusalem is built
As a city that is compact together, -
(en) New International Version ·
Jerusalem is built like a city
that is closely compacted together. -
(en) English Standard Version ·
Jerusalem — built as a city
that is bound firmly together, -
Jerusalem is a well-built city;
its seamless walls cannot be breached. -
(en) Darby Bible Translation ·
Jerusalem, which art built as a city that is compact together, -
Помилуй нас, Господи, помилуй нас, ибо довольно мы насыщены презрением;
-
Єрусалиме, збудований як місто, в собі щільно з'єднане!
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Єрусалиме! Збудований, як город, кріпко замкнутий, -
Помилуй нас, Господи, помилуй нас, бо пого́рди ми до́сить наси́тились!
-
Помилуй нас, Господи, помилуй нас,
потому что мы по горло насыщены презрением. -
Помилуй нас, Господи, помилуй нас, бо ми надмірно сповнені зневаги,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Господи, будь милосерден к нам, будь милосерден, слишком уж долго терпели мы оскорбления.