Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Parallel
New American Standard Bible
Переклад Куліша та Пулюя
O LORD, who may abide in Your tent?
Who may dwell on Your holy hill?
Who may dwell on Your holy hill?
Псальма Давидова. Господи, хто буде пробувати в шатрі твоїм? Хто буде домувати на сьвятій горі твоїй?
He who walks with integrity, and works righteousness,
And speaks truth in his heart.
And speaks truth in his heart.
Той, хто ходить в чистотї, творить справедливість, і говорить щиру правду,
He does not slander with his tongue,
Nor does evil to his neighbor,
Nor takes up a reproach against his friend;
Nor does evil to his neighbor,
Nor takes up a reproach against his friend;
Не одсуджує язиком своїм, не робить лиха сусїдові свому, і не допускає неслави на ближнього свого.
In whose eyes a reprobate is despised,
But who honors those who fear the LORD;
He swears to his own hurt and does not change;
But who honors those who fear the LORD;
He swears to his own hurt and does not change;
В чиїх очах погорда для покидї, а пошана для тих, що бояться Господа; хто присяг з утратою для себе, і держить слово,