Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 150:5
-
New American Standard Bible
Praise Him with loud cymbals;
Praise Him with resounding cymbals.
-
Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
-
Praise Him with loud cymbals;
Praise Him with clashing cymbals! -
(en) New International Version ·
praise him with the clash of cymbals,
praise him with resounding cymbals. -
(en) English Standard Version ·
Praise him with sounding cymbals;
praise him with loud clashing cymbals! -
Praise him with a clash of cymbals;
praise him with loud clanging cymbals. -
(en) Darby Bible Translation ·
Praise him with loud cymbals; praise him with high sounding cymbals. -
Хвалите Его на звучных кимвалах, хвалите Его на кимвалах громогласных.
-
хваліте його на дзвінких цимбалах, хваліте його на гучних цимбалах.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Да торжествують праведні в славі, радуються на ложах своїх! -
Хваліте Його на цимба́лах дзвінки́х, хваліте Його на цимба́лах гучни́х!
-
Славьте Его на громких тарелках,
славьте Его на тарелках громогласных. -
Хваліть Його дзвінкими цимбалами, хваліть Його на гучних цимбалах.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Восславьте ударом в цимбалы, громким ударом в цимбалы!