Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 32:10
-
New American Standard Bible
Many are the sorrows of the wicked,
But he who trusts in the LORD, lovingkindness shall surround him.
-
Many sorrows shall be to the wicked: but he that trusteth in the LORD, mercy shall compass him about.
-
Many sorrows shall be to the wicked;
But he who trusts in the Lord, mercy shall surround him. -
(en) New International Version ·
Many are the woes of the wicked,
but the Lord’s unfailing love
surrounds the one who trusts in him. -
(en) English Standard Version ·
Many are the sorrows of the wicked,
but steadfast love surrounds the one who trusts in the Lord. -
Many sorrows come to the wicked,
but unfailing love surrounds those who trust the LORD. -
(en) Darby Bible Translation ·
Many sorrows hath the wicked; but he that confideth in Jehovah, loving-kindness shall encompass him. -
Господь разрушает советы язычников, уничтожает замыслы народов.
-
Великих мук зазнають нечестиві; хто ж уповає на Господа, того огортає ласка.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Великі болестї для беззаконника; хто ж вповає на Господа, того обгорне милосердє твоє. -
Госпо́дь ра́ду пога́нів пони́щить, поні́вечить ми́слі наро́дів,
-
Господь разрушает советы людей
и уничтожает замыслы народов. -
Господь руйнує наміри людей, відкидає задуми народів і відкидає наміри володарів.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Отменяет Господь наций замыслы, может Он расстроить их замыслы.