Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Psalms 40:15
-
New American Standard Bible
Let those be appalled because of their shame
Who say to me, “Aha, aha!”
-
Let them be desolate for a reward of their shame that say unto me, Aha, aha.
-
Let them be confounded because of their shame,
Who say to me, “Aha, aha!” -
(en) New International Version ·
May those who say to me, “Aha! Aha!”
be appalled at their own shame. -
(en) English Standard Version ·
Let those be appalled because of their shame
who say to me, “Aha, Aha!” -
Let them be horrified by their shame,
for they said, “Aha! We’ve got him now!” -
(en) Darby Bible Translation ·
Let them be desolate, because of their shame, that say unto me, Aha! Aha! -
Хай осоромляться й почервоніють усі ті, що на мою душу зазіхають, щоб її погубити. Нехай назад відступлять і застидаються ті, що тішаться моїм нещастям!
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Нехай пропадуть в нагороду за їх сором ті, що до мене кажуть: Ого! Ого!