Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 19:17
-
New American Standard Bible
And Moses brought the people out of the camp to meet God, and they stood at the foot of the mountain.
-
And Moses brought forth the people out of the camp to meet with God; and they stood at the nether part of the mount.
-
And Moses brought the people out of the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain.
-
(en) New International Version ·
Then Moses led the people out of the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain. -
(en) English Standard Version ·
Then Moses brought the people out of the camp to meet God, and they took their stand at the foot of the mountain. -
Moses led them out from the camp to meet with God, and they stood at the foot of the mountain.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And Moses brought the people out of the camp to meet with God; and they stood at the foot of the mountain. -
И вывел Моисей народ из стана в сретение Богу, и стали у подошвы горы.
-
Вивів Мойсей людей до Бога з табору, і стали вони під горою.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І повиводив Мойсей людей до Бога з табору, і постали вони попід горою. -
І вивів Мойсей наро́д із табо́ру назустріч Богові, і вони стали під горою.
-
Моисей вывел народ из лагеря навстречу Богу, и они встали у подножия горы.
-
Мойсей вивів з табору народ назустріч Богові, і вони стали під горою.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Тогда Моисей вывел народ из стана к месту около горы для встречи с Богом.