Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Exodus 5:6
-
New American Standard Bible
So the same day Pharaoh commanded the taskmasters over the people and their foremen, saying,
-
Bricks and Straw
And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying, -
So the same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people and their officers, saying,
-
(en) New International Version ·
That same day Pharaoh gave this order to the slave drivers and overseers in charge of the people: -
(en) English Standard Version ·
The same day Pharaoh commanded the taskmasters of the people and their foremen, -
Making Bricks without Straw
That same day Pharaoh sent this order to the Egyptian slave drivers and the Israelite foremen: -
(en) Darby Bible Translation ·
Bricks and Straw
And Pharaoh commanded the same day the taskmasters of the people, and their officers, saying, -
И в тот же день фараон дал повеление приставникам над народом и надзирателям, говоря:
-
І дав фараон того ж самого дня такий наказ начальникам та доглядачам народу:
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І дав Фараон того дня наказ посїпакам та приставникам такими словами: -
І того дня фараон наказав погоничам народу та писарям, говорячи:
-
В тот же день фараон приказал надсмотрщикам над народом и старостам:
-
І фараон наказав наглядачам над народом і обліковцям, кажучи:
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
В тот же день фараон приказал сделать работу израильского народа ещё тяжелее, сказав надсмотрщикам над рабами и иудеям-десятникам: