Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 21:31
-
New American Standard Bible
The horse is prepared for the day of battle,
But victory belongs to the LORD.
-
The horse is prepared against the day of battle: but safety is of the LORD.
-
The horse is prepared for the day of battle,
But deliverance is of the Lord. -
(en) New International Version ·
The horse is made ready for the day of battle,
but victory rests with the Lord. -
(en) English Standard Version ·
The horse is made ready for the day of battle,
but the victory belongs to the Lord. -
The horse is prepared for the day of battle,
but the victory belongs to the LORD. -
(en) Darby Bible Translation ·
The horse is prepared for the day of battle; but safety is of Jehovah. -
Коня приготовляют на день битвы, но победа — от Господа.
-
Коня готують на день бою,
але від Господа перемога. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Коня готують на день бою, та побіда — від Господа. -
Приготовлений кінь на день бо́ю, але́ перемога від Господа!
-
Коня готовят на день сражения,
а победу дает Господь. -
Коня готують на день бою, та допомога — від Господа.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Люди могут всё приготовить для битвы, даже коней. Но победу даёт Господь.