Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 23:20
-
New American Standard Bible
Do not be with heavy drinkers of wine,
Or with gluttonous eaters of meat;
-
Be not among winebibbers; among riotous eaters of flesh:
-
Do not mix with winebibbers,
Or with gluttonous eaters of meat; -
(en) New International Version ·
Do not join those who drink too much wine
or gorge themselves on meat, -
Do not carouse with drunkards
or feast with gluttons, -
(en) Darby Bible Translation ·
Be not among winebibbers, among riotous eaters of flesh. -
Не будь между упивающимися вином, между пресыщающимися мясом:
-
Не бувай з тими, що впиваються вином,
ані між тими, що обжираються м'ясом, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Не бувай між тими, що впиваються вином, анї між тими, що переїдаються мясивом, — -
Не будь поміж тими, що жлу́ктять вино, поміж тими, що м'ясо собі пожира́ють,
-
Не будь среди тех, кто вином упивается
и объедается мясом, -
Не будь п’яницею, не затримуйся на зустрічах і закупівлі м’яса.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Не дружи с теми, кто пьёт слишком много вина и слишком много ест.