Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 24:7
-
New American Standard Bible
Wisdom is too exalted for a fool,
He does not open his mouth in the gate.
-
Wisdom is too high for a fool: he openeth not his mouth in the gate.
-
Wisdom is too lofty for a fool;
He does not open his mouth in the gate. -
(en) New International Version ·
Saying 23
Wisdom is too high for fools;
in the assembly at the gate they must not open their mouths. -
(en) English Standard Version ·
Wisdom is too high for a fool;
in the gate he does not open his mouth. -
Wisdom is too lofty for fools.
Among leaders at the city gate, they have nothing to say. -
(en) Darby Bible Translation ·
Wisdom is too high for a fool: he will not open his mouth in the gate. -
Для глупого слишком высока мудрость; у ворот не откроет он уст своих.
-
Для дурня мудрість недосяжна, як коралі:
уст своїх при брамі він не відчинить. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Про дурного мудрість — річ надто висока, й в брамі* нї пари він із уст не пустить. -
Для безумного мудрість за надто висока, — своїх уст не розкриє при брамі.
-
Мудрость слишком возвышена для глупцов;
в собрании у ворот97 нечего им сказать. -
Мудрість і здоровий глузд при брамі серед мудреців. Мудрі не відвертаються від сказаного Господніми вустами,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Глупые не понимают мудрости. Когда люди обсуждают важные вещи, глупым нечего сказать.