Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 3:32
-
New American Standard Bible
For the devious are an abomination to the LORD;
But He is intimate with the upright.
-
For the froward is abomination to the LORD: but his secret is with the righteous.
-
For the perverse person is an abomination to the Lord,
But His secret counsel is with the upright. -
(en) New International Version ·
For the Lord detests the perverse
but takes the upright into his confidence. -
(en) English Standard Version ·
for the devious person is an abomination to the Lord,
but the upright are in his confidence. -
Such wicked people are detestable to the LORD,
but he offers his friendship to the godly. -
(en) Darby Bible Translation ·
For the perverse is an abomination to Jehovah; but his secret is with the upright. -
потому что мерзость пред Господом развратный, а с праведными у Него общение.
-
бо розбещений для Господа осоружний,
з праведниками ж його дружба. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Бо гидує Господь переворотним, а з праведними у нього спільність. -
бо бри́дить Господь крутія́ми, а з праведними в Нього дружба.
-
потому что мерзок Господу коварный,
а праведным Он доверяет. -
Бо всякий беззаконник нечистий перед Господом, і з праведними Він не засідає в раді.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Не будь таким, потому что Господь презирает злобных. Господь Бог поддерживает людей, живущих праведно.