Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Proverbs 30:18
-
New American Standard Bible
There are three things which are too wonderful for me,
Four which I do not understand:
-
There be three things which are too wonderful for me, yea, four which I know not:
-
There are three things which are too wonderful for me,
Yes, four which I do not understand: -
(en) New International Version ·
“There are three things that are too amazing for me,
four that I do not understand: -
(en) English Standard Version ·
Three things are too wonderful for me;
four I do not understand: -
There are three things that amaze me —
no, four things that I don’t understand: -
(en) Darby Bible Translation ·
There are three [things] too wonderful for me, and four that I know not: -
Три вещи непостижимы для меня, и четырёх я не понимаю:
-
Троє речей для мене надто дивовижні,
ба й чотирьох не розумію: -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Троє річей дивовижних на сьвітї про мене, ба чотирох я не розумію; -
Три речі оці дивови́жні для мене, і чотири, яких я не знаю:
-
Вот три вещи, необъяснимые для меня,
даже четыре, которых не понимаю: -
Трьох речей не спроможний я збагнути, і четвертої мені не зрозуміти:
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Есть три вещи, которые трудно понять мне, даже четыре, которые не понимаю: