Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ezekiel 40:45
-
New American Standard Bible
He said to me, “This is the chamber which faces toward the south, intended for the priests who keep charge of the temple;
-
And he said unto me, This chamber, whose prospect is toward the south, is for the priests, the keepers of the charge of the house.
-
Then he said to me, “This chamber which faces south is for the priests who have charge of the temple.
-
(en) New International Version ·
He said to me, “The room facing south is for the priests who guard the temple, -
(en) English Standard Version ·
And he said to me, “This chamber that faces south is for the priests who have charge of the temple, -
And the man said to me, “The room beside the north inner gate is for the priests who supervise the Temple maintenance.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And he said unto me, This cell whose front is towards the south is for the priests, the keepers of the charge of the house. -
И сказал он мне: «эта комната, которая лицом к югу, — для священников, бодрствующих на страже храма;
-
І сказав мені: «Ця кімната, що звернена лицем на південь, для священиків, які служать службу при храмі.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І сказав він менї: Ся сьвітлиця, що передом на полудне, — про сьвященників, що чувають, стережучи храму; -
І сказав він до мене: „Ця кімна́та, що пе́ред її в напрямі на пі́вдень, для священиків, що стережуть сторо́жу храму.
-
Он сказал мне:
— Комната, что смотрит на юг, предназначена для священников, которые служат при доме, -
І він сказав мені: Цей зал, що дивиться на південь, для священиків, охоронців варти дому,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И он сказал мне: "Комната, которая выходит на юг, — для священников, которые на службе в храме.