Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Hosea 4:10) | (Hosea 4:12) →

Hosea 4:11

New American Standard Bible

11

Harlotry, wine and new wine take away the understanding.

(en) King James Bible ·

11

Whoredom and wine and new wine take away the heart.
(en) New King James Version ·

11

The Idolatry of Israel

“Harlotry, wine, and new wine enslave the heart.
(en) New International Version ·

11

to prostitution;
old wine and new wine
take away their understanding.
(en) English Standard Version ·

11

whoredom, wine, and new wine,
which take away the understanding.
(en) New Living Translation ·

11

to worship other gods.
“Wine has robbed my people
of their understanding.
(en) Darby Bible Translation ·

11

Fornication, and wine, and new wine take away the heart.
(ru) Синодальный перевод ·

11

Блуд, вино и напитки завладели сердцем их.
(ua) Переклад Хоменка ·

11

Блуд, вино й муст розум відбирають.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

11

Блуд і вино та напої відбирають у них розум.
(ua) Переклад Огієнка ·

11

Блуд і вино та сік виноградний володіють їхнім серцем.
(ru) Новый русский перевод ·

11

разврату,
вину старому и молодому,
которые отнимают понимание
(ua) Переклад Турконяка ·

11

Вино і сп’яніння прийняло серце Мого народу.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

11

Блуд, вино и напитки лишили их ясного разума.

← (Hosea 4:10) | (Hosea 4:12) →