Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Joel 3:14
-
New American Standard Bible
Multitudes, multitudes in the valley of decision!
For the day of the LORD is near in the valley of decision.
-
(en) King James Bible ·
Multitudes, multitudes in the valley of decision: for the day of the LORD is near in the valley of decision. -
(en) New King James Version ·
Multitudes, multitudes in the valley of decision!
For the day of the Lord is near in the valley of decision. -
(en) New International Version ·
Multitudes, multitudes
in the valley of decision!
For the day of the Lord is near
in the valley of decision. -
(en) English Standard Version ·
Multitudes, multitudes,
in the valley of decision!
For the day of the Lord is near
in the valley of decision. -
(en) New Living Translation ·
Thousands upon thousands are waiting in the valley of decision.
There the day of the LORD will soon arrive. -
(en) Darby Bible Translation ·
Multitudes, multitudes in the valley of decision! For the day of Jehovah is at hand in the valley of decision. -
(ru) Синодальный перевод ·
Толпы, толпы в долине суда! ибо близок день Господень к долине суда! -
(ua) Переклад Хоменка ·
Натовп на натовпі в долині Суду! Бо близько день Господній у долині Суду! -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Товпи, товпи в долинї відплатній! бо не далекий день Господень від долини суду! -
(ua) Переклад Огієнка ·
На́товпи, натовпи у виріша́льній долині, бо близьки́й день Господній у виріша́льній долині. -
(ru) Новый русский перевод ·
Огромные массы людей толпятся в долине Приговора,
потому что близок день Господень
в долине Приговора! -
(ua) Переклад Турконяка ·
Звук видали в долині суду, бо близько Господній день у долині суду! -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
В долине суда собрались толпы людей, и близок день Господний в этой долине!