Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 26:7
-
New American Standard Bible
‘But you will chase your enemies and they will fall before you by the sword;
-
And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword.
-
You will chase your enemies, and they shall fall by the sword before you.
-
(en) New International Version ·
You will pursue your enemies, and they will fall by the sword before you. -
(en) English Standard Version ·
You shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword. -
In fact, you will chase down your enemies and slaughter them with your swords.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And ye shall chase your enemies, and they shall fall before you by the sword; -
и будете прогонять врагов ваших, и падут они пред вами от меча;
-
Ви будете гнатися за вашими ворогами, й вони падатимуть від меча перед вами.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І будете гонити ворогів ваших, і падати муть вони од меча перед вами. -
І ви будете гнати ворогів своїх, а вони попа́дають перед вами від меча.
-
Когда вы будете преследовать врагов, они падут от меча перед вами.
-
Ви будете гнати ваших ворогів, і вони падатимуть перед вами трупом.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вы будете преследовать своих врагов и победите их. Вы убьёте их своим мечом.