Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 5:19
-
New American Standard Bible
“It is a guilt offering; he was certainly guilty before the LORD.”
-
(en) King James Bible ·
It is a trespass offering: he hath certainly trespassed against the LORD. -
(en) New King James Version ·
It is a trespass offering; he has certainly trespassed against the Lord.” -
(en) New Living Translation ·
This is a guilt offering, for you have been guilty of an offense against the LORD.” -
(en) Darby Bible Translation ·
It is a trespass-offering: he hath certainly trespassed against Jehovah. -
(ru) Синодальный перевод ·
Это жертва повинности, которою он провинился пред Господом. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Це жертва за відшкодування; бо направду він провинився перед Господом.» -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Се жертва за провину; існо він провинив перед Господом. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Це жертва за провину: він справді завинив Господе́ві“. -
(ru) Новый русский перевод ·
Это жертва повинности — человек провинился перед Господом. -
(ua) Переклад Турконяка ·
адже вона таки допустилася переступу [1] перед Господом. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Человек виновен, даже если он не знал, что грешит. Поэтому он должен принести жертву повинности Господу".