Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Leviticus 7:32
-
New American Standard Bible
‘You shall give the right thigh to the priest as a contribution from the sacrifices of your peace offerings.
-
(en) King James Bible ·
And the right shoulder shall ye give unto the priest for an heave offering of the sacrifices of your peace offerings. -
(en) New King James Version ·
Also the right thigh you shall give to the priest as a heave offering from the sacrifices of your peace offerings. -
(en) New International Version ·
You are to give the right thigh of your fellowship offerings to the priest as a contribution. -
(en) English Standard Version ·
And the right thigh you shall give to the priest as a contribution from the sacrifice of your peace offerings. -
(en) New Living Translation ·
Give the right thigh of your peace offering to the priest as a gift. -
(en) Darby Bible Translation ·
And the right shoulder of the sacrifices of your peace-offerings shall ye give as a heave-offering unto the priest. -
(ru) Синодальный перевод ·
и правое плечо, как возношение, из мирных жертв ваших отдавайте священнику: -
(ua) Переклад Хоменка ·
Праву лопатку теж священикові здасте — як данину з ваших мирних жертв. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А лопатку праву вашої жертви мирної оддавати мете як дар гойданий сьвященникові. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А праве стегно з мирних же́ртов ваших дасте священикові, як прино́шення. -
(ru) Новый русский перевод ·
Отдавайте правое бедро ваших жертв примирения в дар священнику. -
(ua) Переклад Турконяка ·
А як [жертву] відділення з ваших жертв спасіння віддасте священикові праву лопатку. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Священнику надо также отдать правое плечо от приношения содружества.