Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Zechariah 6:3
-
New American Standard Bible
with the third chariot white horses, and with the fourth chariot strong dappled horses.
-
And in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled and bay horses.
-
with the third chariot white horses, and with the fourth chariot dappled horses — strong steeds.
-
(en) New International Version ·
the third white, and the fourth dappled — all of them powerful. -
the third by white horses, and the fourth by powerful dappled-gray horses.
-
(en) Darby Bible Translation ·
and in the third chariot white horses; and in the fourth chariot grisled, strong horses. -
в третьей колеснице кони белые, а в четвёртой колеснице кони пегие, сильные.
-
у третій колісниці білі коні, а в четвертій колісниці — строкаті-каштануваті коні.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
У трейтій колесницї конї білі, а в четвертій конї теркаті, дужі. -
а в колесни́ці третій — коні білі, а в колесни́ці четвертій — коні паса́сті, міцні́.
-
третью — белые, а четвертую — пегие; все они — кони сильные.27
-
у третій колісниці — білі коні, а в четвертій колісниці — різнобарвні сірі коні.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
В третьей колеснице были запряжены белые кони, а в четвёртой — пегие.