Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 11:9
-
New American Standard Bible
When the dew fell on the camp at night, the manna would fall with it.
-
And when the dew fell upon the camp in the night, the manna fell upon it.
-
And when the dew fell on the camp in the night, the manna fell on it.
-
(en) New International Version ·
When the dew settled on the camp at night, the manna also came down. -
(en) English Standard Version ·
When the dew fell upon the camp in the night, the manna fell with it. -
The manna came down on the camp with the dew during the night.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And when the dew fell upon the camp by night, the manna fell upon it. -
И когда роса сходила на стан ночью, тогда сходила на него и манна.
-
І коли вночі спадала роса на табір, то спадала на нього й манна.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І як падала роса на табір у ночі, то падала на його й манна. -
А коли роса спада́ла на та́бір, спада́ла й та манна на нього.
-
Когда ночью на лагерь опускалась роса, опускалась на него и манна.
-
Тож коли на табір вночі спадала роса, тоді випадала з нею і манна.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Манна каждую ночь падала на землю, когда выпадала роса.