Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 21:6
-
New American Standard Bible
The Bronze Serpent
The LORD sent fiery serpents among the people and they bit the people, so that many people of Israel died.
-
(en) King James Bible ·
And the LORD sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and much people of Israel died. -
(en) New King James Version ·
So the Lord sent fiery serpents among the people, and they bit the people; and many of the people of Israel died. -
(en) New International Version ·
Then the Lord sent venomous snakes among them; they bit the people and many Israelites died. -
(en) English Standard Version ·
Then the Lord sent fiery serpents among the people, and they bit the people, so that many people of Israel died. -
(en) New Living Translation ·
So the LORD sent poisonous snakes among the people, and many were bitten and died. -
(en) Darby Bible Translation ·
Then Jehovah sent fiery serpents among the people, which bit the people; and much people of Israel died. -
(ru) Синодальный перевод ·
И послал Господь на народ ядовитых змеев, которые жалили народ, и умерло множество народа из сынов Израилевых. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Тоді Господь наслав на людей вогненних гадюк, і почали вони кусати їх. І вимерло в Ізраїля сила народу. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І наслав Господь на люд гадюки сарафи, і кусали вони людей; і много люду вимерло в Ізраїлї. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І послав Господь на той наро́д зміїв сара́фів, і вони кусали наро́д. І померло багато народу з Ізраїля. -
(ru) Новый русский перевод ·
Тогда Господь наслал на них ядовитых змей; они жалили израильтян, и многие умерли. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І Господь послав на народ смертоносних зміїв, які кусали народ, і багато людей з ізраїльських синів померло. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И тогда Господь послал на народ ядовитых змей, и они жалили их, и умерло множество израильского народа.