Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 23:22
-
New American Standard Bible
“God brings them out of Egypt,
He is for them like the horns of the wild ox.
-
God brought them out of Egypt; he hath as it were the strength of an unicorn.
-
God brings them out of Egypt;
He has strength like a wild ox. -
(en) New International Version ·
God brought them out of Egypt;
they have the strength of a wild ox. -
(en) English Standard Version ·
God brings them out of Egypt
and is for them like the horns of the wild ox. -
God brought them out of Egypt;
for them he is as strong as a wild ox. -
(en) Darby Bible Translation ·
God brought him out of Egypt; he hath as it were the strength of a buffalo. -
Бог вывел их из Египта, быстрота единорога у него;
-
Той Бог, що з Єгипту його вивів, — для нього він мов буйвіл сильний.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Господь, Бог його, по віки з ним пробуває, голубить, і труба його царськая голосно рокоче, трубить. -
Бог, що вивів був їх із Єгипту, Він для нього, — як міць одноро́жця!
-
Из Египта их вывел Бог;
сила их — сила дикого быка. -
Бог, — Той, Хто вивів їх з Єгипту, — для них — наче слава однорога.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Бог вывел этот народ из Египта, в них сила неукротимого быка.