Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Numbers 27:16
-
New American Standard Bible
“May the LORD, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation,
-
Let the LORD, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,
-
“Let the Lord, the God of the spirits of all flesh, set a man over the congregation,
-
(en) New International Version ·
“May the Lord, the God who gives breath to all living things, appoint someone over this community -
(en) English Standard Version ·
“Let the Lord, the God of the spirits of all flesh, appoint a man over the congregation -
“O LORD, you are the God who gives breath to all creatures. Please appoint a new man as leader for the community.
-
(en) Darby Bible Translation ·
Let Jehovah, the God of the spirits of all flesh, set a man over the assembly, -
да поставит Господь, Бог духов всякой плоти, над обществом сим человека,
-
“Нехай Господь, Бог духів усіх живих, поставить над громадою чоловіка,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Господе, Боже духів усякого тїла, постав над громадою чоловіка, -
„Нехай призна́чить Господь, Бог ду́хів і кожного тіла, чоловіка над громадою,
-
— Пусть Господь, Бог духов всякой плоти, поставит над народом человека,
-
Хай Господь, Бог духів і всякого тіла, вибере чоловіка для цієї громади,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
"Господь — Бог, Ему известны мысли человеческие. Господи, я молю, чтобы Ты избрал предводителя для этого народа.