Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Matthew 21:14
-
New American Standard Bible
And the blind and the lame came to Him in the temple, and He healed them.
-
(en) King James Bible ·
And the blind and the lame came to him in the temple; and he healed them. -
(en) New King James Version ·
Then the blind and the lame came to Him in the temple, and He healed them. -
(en) New International Version ·
The blind and the lame came to him at the temple, and he healed them. -
(en) English Standard Version ·
And the blind and the lame came to him in the temple, and he healed them. -
(en) New Living Translation ·
The blind and the lame came to him in the Temple, and he healed them. -
(en) Darby Bible Translation ·
And blind and lame came to him in the temple, and he healed them. -
(ru) Синодальный перевод ·
И приступили к Нему в храме слепые и хромые, и Он исцелил их. -
(ua) Переклад Хоменка ·
І підійшли до нього в храмі сліпі та кульгаві, і він зцілив їх. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І приходили до Него в церкві слїпі й криві, і сцїляв їх. -
(ua) Сучасний переклад ·
І підійшли до Нього у дворі Храму сліпі й криві, й Ісус зцілив їх. -
(ua) Переклад Огієнка ·
I приступили у храмі до Нього сліпі та криві, — і Він їх уздоро́вив. -
(ru) Новый русский перевод ·
В храме к Нему подошли слепые и хромые, и Он исцелил их. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Підійшли до Нього сліпі та кульгаві в храмі, і Він оздоровив їх. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И стали к Нему приходить туда слепые и хромые, и Он исцелял их.