Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 1:44
-
New American Standard Bible
Now Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter.
-
Now Philip was of Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
-
Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter.
-
(en) New International Version ·
Philip, like Andrew and Peter, was from the town of Bethsaida. -
(en) English Standard Version ·
Now Philip was from Bethsaida, the city of Andrew and Peter. -
Philip was from Bethsaida, Andrew and Peter’s hometown.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And Philip was from Bethsaida, of the city of Andrew and Peter. -
Филипп же был из Вифсаиды, из одного города с Андреем и Петром.
-
А був Филип з Витсаїди, з міста Андрієвого та Петрового.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Був же Филип із Витсаїди, з города Андреєвого та Петрового. -
Пилип був родом із Вефсаїди, того ж самого міста, що і Андрій та Петро.
-
А Пилип із Віфсаїди похо́див, із міста Андрія й Петра.
-
Филипп был из Вифсаиды, из того же города, что и Андрей с Петром.
-
Филип же був з Витсаїди, з міста Андрія і Петра.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Филипп был из города Вифсаиды, откуда были родом также Андрей и Пётр.