Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 6:62
-
New American Standard Bible
“What then if you see the Son of Man ascending to where He was before?
-
What and if ye shall see the Son of man ascend up where he was before?
-
What then if you should see the Son of Man ascend where He was before?
-
(en) New International Version ·
Then what if you see the Son of Man ascend to where he was before! -
(en) English Standard Version ·
Then what if you were to see the Son of Man ascending to where he was before? -
Then what will you think if you see the Son of Man ascend to heaven again?
-
(en) Darby Bible Translation ·
If then ye see the Son of man ascending up where he was before? -
Что ж, если увидите Сына Человеческого, восходящего туда, где был прежде?
-
А коли побачите, як Син Чоловічий зноситиметься туди, де був спочатку, — що тоді?
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Що ж, коли побачите Сина чоловічого, як входить туди, де перше був? -
А якщо побачите, як Син Людський повертається туди, звідки Він прийшов?
-
А що ж, як побачите Лю́дського Сина, що сходить туди, де перше Він був?
-
А что, если вы увидите Сына Человеческого поднимающимся туда, где Он был раньше?
-
А що ж буде, як ви побачите, що Син Людський підіймається туди, де був раніше?
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Что же, если увидите, как Сын Человеческий возвращается туда, откуда Он пришёл?