Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Jude 1:17
-
New American Standard Bible
Keep Yourselves in the Love of God
But you, beloved, ought to remember the words that were spoken beforehand by the apostles of our Lord Jesus Christ,
-
A Call to Persevere
But, beloved, remember ye the words which were spoken before of the apostles of our Lord Jesus Christ; -
But you, beloved, remember the words which were spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ:
-
(en) New International Version ·
A Call to Persevere
But, dear friends, remember what the apostles of our Lord Jesus Christ foretold. -
(en) English Standard Version ·
A Call to Persevere
But you must remember, beloved, the predictions of the apostles of our Lord Jesus Christ. -
A Call to Remain Faithful
But you, my dear friends, must remember what the apostles of our Lord Jesus Christ predicted. -
(en) Darby Bible Translation ·
A Call to Persevere
But *ye*, beloved, remember the words spoken before by the apostles of our Lord Jesus Christ, -
Но вы, возлюбленные, помните предсказанное Апостолами Господа нашего Иисуса Христа.
-
Ви ж, любі, пригадайте собі те, що вам передсказали апостоли Господа нашого Ісуса Христа,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ви ж, любі, згадуйте слова, проречені від апостолів Господа нашого Ісуса Христа; -
Але ви, любі друзі, пам’ятайте слова, раніше сказані апостолами нашого Господа Ісуса Христа.
-
А ви, улюблені, згадуйте слова́, що їх давніше казали апо́столи Господа нашого Ісуса Христа,
-
Но вы, возлюбленные, помните о том, что предсказывали апостолы нашего Господа Иисуса Христа.
-
А ви, улюблені, пам’ятайте слова, які раніше сказали апостоли Господа нашого Ісуса Христа,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но вы, дорогие друзья, помните слова, которые были сказаны ранее апостолами Господа нашего Иисуса Христа.