Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Romans 2:7
-
New American Standard Bible
to those who by perseverance in doing good seek for glory and honor and immortality, eternal life;
-
(en) King James Bible ·
To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life: -
(en) New King James Version ·
eternal life to those who by patient continuance in doing good seek for glory, honor, and immortality; -
(en) New International Version ·
To those who by persistence in doing good seek glory, honor and immortality, he will give eternal life. -
(en) English Standard Version ·
to those who by patience in well-doing seek for glory and honor and immortality, he will give eternal life; -
(en) New Living Translation ·
He will give eternal life to those who keep on doing good, seeking after the glory and honor and immortality that God offers. -
(en) Darby Bible Translation ·
to them who, in patient continuance of good works, seek for glory and honour and incorruptibility, life eternal. -
(ru) Синодальный перевод ·
тем, которые постоянством в добром деле ищут славы, чести и бессмертия, — жизнь вечную; -
(ua) Переклад Хоменка ·
тим, що витривалістю в добрім ділі шукають слави, чести і нетління — життя вічне; -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
тим, що терпіливостю в доброму дїлї шукають слави, та чести, та нетлїння — життє вічне; -
(ua) Сучасний переклад ·
А тим, хто добрими вчинками шукає Славу, пошану й безсмертя, Бог даруватиме вічне життя. -
(ua) Переклад Огієнка ·
тим, хто витривалістю в добрім ділі шукає слави, і чести, і нетління, — життя вічне, -
(ru) Новый русский перевод ·
Тем, кто постоянно творя добро, ищет славы, чести и бессмертия, Он даст вечную жизнь. -
(ua) Переклад Турконяка ·
тим, хто настирливістю в добрих ділах шукає слави, честі й нетління, — вічне життя, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Вечной жизнью вознаградит Он тех, кто стремился к славе, почестям и бессмертию через постоянно творимые добрые дела.