Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ephesians 4:3
-
New American Standard Bible
being diligent to preserve the unity of the Spirit in the bond of peace.
-
Endeavouring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
-
endeavoring to keep the unity of the Spirit in the bond of peace.
-
(en) New International Version ·
Make every effort to keep the unity of the Spirit through the bond of peace. -
(en) English Standard Version ·
eager to maintain the unity of the Spirit in the bond of peace. -
Make every effort to keep yourselves united in the Spirit, binding yourselves together with peace.
-
(en) Darby Bible Translation ·
using diligence to keep the unity of the Spirit in the uniting bond of peace. -
стараясь сохранять единство духа в союзе мира.
-
стараючися зберігати єдність духа зв'язком миру.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
стараючись держати єдиненнє духа в мирному союзї. -
Намагайтеся зберегти єдність даровану Духом. Ревно бережіть її.
-
пильнуючи зберігати єдність Духа в союзі спокою.
-
Делайте все возможное для того, чтобы скрепить свое духовное единство узами мира.
-
намагаючись зберігати єдність духа в союзі миру.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Стремитесь сохранить единство Духа через мир, который связывает вас.