Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Philippians 2:5
-
New American Standard Bible
Have this attitude in yourselves which was also in Christ Jesus,
-
The Attitude of Christ
Let this mind be in you, which was also in Christ Jesus: -
The Humbled and Exalted Christ
Let this mind be in you which was also in Christ Jesus, -
(en) New International Version ·
In your relationships with one another, have the same mindset as Christ Jesus: -
You must have the same attitude that Christ Jesus had.
-
(en) Darby Bible Translation ·
The Attitude of Christ
For let this mind be in you which [was] also in Christ Jesus; -
Ибо в вас должны быть те же чувствования, какие и во Христе Иисусе:
-
Плекайте ті самі думки в собі, які були й у Христі Ісусі.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Так бо нехай думаєть ся у вас, як і в Христї Ісусї, -
У житті своєму ви повинні думати й чинити так, як Ісус Христос.
-
Нехай у вас будуть ті самі думки́, що й у Христі Ісусі!
-
Ваш образ мыслей должен быть таким же, как и образ мыслей Иисуса Христа.
-
Плекайте в собі ті самі думки, що й у Христі Ісусі.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Рассуждайте и поступайте так, как Христос.