Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 17:24
-
New International Version
Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
-
And Abraham was ninety years old and nine, when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
-
Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin.
-
(en) English Standard Version ·
Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin. -
(en) New American Standard Bible ·
Now Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin. -
Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised,
-
(en) Darby Bible Translation ·
And Abraham was ninety-nine years old when he was circumcised in the flesh of his foreskin. -
Авраам был девяноста девяти лет, когда была обрезана крайняя плоть его.
-
Було ж Авраамові дев'ядесят дев'ять років, як обрізано в нього тіло на передній шкірці.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Авраамові ж було девятьдесять і девять год, як обрізано крайню плоть йому. -
А Авраам був віку дев'ятидесяти й дев'яти літ, як обрізано було тіло крайньої плоті його.
-
Аврааму было девяносто девять лет, когда он был обрезан,
-
Авраамові було дев’яносто дев’ять років, коли зробив собі обрізання крайньої плоті.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Аврааму было 99 лет, когда ему было сделано обрезание.