Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 2:25
-
New International Version
Adam and his wife were both naked, and they felt no shame.
-
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
-
And they were both naked, the man and his wife, and were not ashamed.
-
(en) English Standard Version ·
And the man and his wife were both naked and were not ashamed. -
(en) New American Standard Bible ·
And the man and his wife were both naked and were not ashamed. -
Now the man and his wife were both naked, but they felt no shame.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And they were both naked, Man and his wife, and were not ashamed. -
И были оба наги, Адам и жена его, и не стыдились.
-
А були вони обоє, чоловік і його жінка, нагі, та (одне одного) не соромилися.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І були обоє нагі, чоловік і жона його, і не соромились. -
І були вони на́гі обоє, Адам та жінка його, і вони не соро́мились.
-
И Адам, и его жена были наги, но не испытывали стыда.
-
І були обоє нагі, — і Адам, і його жінка, — та не соромилися.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Мужчина и женщина были наги, но не стыдились этого.