Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (Genesis 29:16) | (Genesis 29:18) →

Genesis 29:17

New International Version

17

Leah had weaka eyes, but Rachel had a lovely figure and was beautiful.

(en) King James Bible ·

17

Leah was tender eyed; but Rachel was beautiful and well favoured.
(en) New King James Version ·

17

Leah’s eyes were [b]delicate, but Rachel was beautiful of form and appearance.
(en) English Standard Version ·

17

Leah’s eyes were weak,a but Rachel was beautiful in form and appearance.
(en) New American Standard Bible ·

17

And Leah’s eyes were weak, but Rachel was beautiful of form and face.
(en) New Living Translation ·

17

There was no sparkle in Leah’s eyes,a but Rachel had a beautiful figure and a lovely face.
(en) Darby Bible Translation ·

17

And the eyes of Leah were tender; but Rachel was of beautiful form and beautiful countenance.
(ru) Синодальный перевод ·

17

Лия была слаба глазами, а Рахиль была красива станом и красива лицом.
(ua) Переклад Хоменка ·

17

Очі ж у Лії були тьмяні, а Рахиль була поставна й гарна з виду.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

17

Лея недуговала очима, Рахеля ж була високого зросту, й принадна видом вельми.
(ua) Переклад Огієнка ·

17

Очі ж Ліїні були хворі, а Рахіль була гарного стану та вродливого вигляду.
(ru) Новый русский перевод ·

17

Лия была не так красива,151 как Рахиль, а Рахиль была стройна и хороша собой.
(ua) Переклад Турконяка ·

17

Лія мала хворі очі, а Рахиль була гарна на вигляд і прекрасна обличчям.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

17

Рахиль была красавица, у Лии же был кроткий взор.

← (Genesis 29:16) | (Genesis 29:18) →