Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 7:8
-
New International Version
Pairs of clean and unclean animals, of birds and of all creatures that move along the ground,
-
Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowls, and of every thing that creepeth upon the earth,
-
Of clean animals, of animals that are unclean, of birds, and of everything that creeps on the earth,
-
(en) English Standard Version ·
Of clean animals, and of animals that are not clean, and of birds, and of everything that creeps on the ground, -
(en) New American Standard Bible ·
Of clean animals and animals that are not clean and birds and everything that creeps on the ground, -
With them were all the various kinds of animals — those approved for eating and for sacrifice and those that were not — along with all the birds and the small animals that scurry along the ground.
-
(en) Darby Bible Translation ·
Of clean beasts, and of beasts that are not clean, and of fowl, and of everything that creeps on the ground, -
И из скотов чистых и из скотов нечистых, и из птиц, и из всех пресмыкающихся по земле
-
З чистої скотини і з нечистої скотини, з птаства й зо всього, що повзає по землі,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І з чистої скотини і з скотини нечистої і з птаства і з усього лазючого поповза по землї, -
Із чистої худоби та з худоби, що нечиста вона, і з птаства, і всього, що плазує на землі,
-
Чистые и нечистые животные, птицы и все пресмыкающиеся
-
І з птахів, і з чистої худоби, і з нечистої худоби, і з усіх плазунів, які на землі,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Все чистые животные, и все остальные животные, и все птицы, и всё, ползающее по земле,