Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Samuel 16:20
-
New International Version
Absalom said to Ahithophel, “Give us your advice. What should we do?”
-
Then said Absalom to Ahithophel, Give counsel among you what we shall do.
-
Then Absalom said to Ahithophel, “Give advice as to what we should do.”
-
(en) English Standard Version ·
Then Absalom said to Ahithophel, “Give your counsel. What shall we do?” -
(en) New American Standard Bible ·
Then Absalom said to Ahithophel, “Give your advice. What shall we do?” -
Then Absalom turned to Ahithophel and asked him, “What should I do next?”
-
(en) Darby Bible Translation ·
And Absalom said to Ahithophel, Give counsel among you what we shall do. -
И сказал Авессалом Ахитофелу: дайте совет, что нам делать.
-
Тоді Авесалом каже до Ахітофела: “Порадь мені, що чинити.”
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І поспитав Абессалом ув Ахитофеля: Порадь нас, що нам чинити? -
І сказав Авесало́м до Ахіто́фела: „Дайте пораду, що маємо робити“.
-
Авессалом сказал Ахитофелу:
— Дай63 нам совет. Что нам делать? -
І сказав Авесалом Ахітофелові: Зробіть між собою раду про те, що зробимо.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Авессалом сказал Ахитофелу: "Посоветуй, что нам делать".