Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Kings 12:19
-
New International Version
So Israel has been in rebellion against the house of David to this day.
-
So Israel rebelled against the house of David unto this day.
-
So Israel has been in rebellion against the house of David to this day.
-
(en) English Standard Version ·
So Israel has been in rebellion against the house of David to this day. -
(en) New American Standard Bible ·
So Israel has been in rebellion against the house of David to this day. -
And to this day the northern tribes of Israel have refused to be ruled by a descendant of David.
-
(en) Darby Bible Translation ·
And Israel rebelled against the house of David, unto this day. -
И отложился Израиль от дома Давидова до сего дня.
-
Так відпав Ізраїль від Давидового дому — аж по цей день.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Так відпав Ізраїль од дому Давидового по сей день. -
І збунтувався Ізраїль проти Давидового дому, і від нього відпав, і так є аж до цього дня.
-
С тех пор и до сегодняшнего дня Израиль в мятеже против дома Давида.
-
Відтоді Ізраїль відступив від дому Давида — аж до цього дня.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И восстал Израиль против дома Давида. Они и до сего дня против дома Давида.